for your information
英 [fɔː(r) jɔː(r) ˌɪnfəˈmeɪʃn]
美 [fɔːr jʊr ˌɪnfərˈmeɪʃn]
供参考
双语例句
- For your information, the library is on the first floor.
谨奉告，图书馆在二楼。 - A: Thank you for your information. B: It's my pleasure.
谢谢您告诉我这些情况.B：不谢。 - Thank you for your information. Let us think about it. We will get back to you tomorrow.
谢谢你的资料，我们再考虑，明天约见你。 - We have sent you under separate cover a range of pamphlets for your information.
我们另函给你们汲取了一系列小册子供你们了解情况。 - For your information, let me give you more details.
就让我再详细地给你说说吧！ - For your information, this is my sister, not my girlfriend!
你给我听清楚，这是我妹妹，不是我女朋友！ - For your information, that's my knee.
得让你知道，那是我的膝盖。 - And for your information, we're happy together.
我可以告诉你，我们在一起很幸福。 - I look forward to talking further with you about the advertised position, and am enclosing a resume for your information.
我希望能和您就广告的职位进一步谈谈。我随函附上一份简历供您审阅。 - For your information, I gave it to you yesterday.
提醒你一下，我昨天就给你了。 - You specialize these general types to define the restricted types required for your information architecture.
这些一般化的类型可以专门化，定义您的信息体系结构所需要的严格类型。 - For your information, Idon't even have a car.
你要知道，我连车都没有。 - Also for your information you will find lifejackets on board.
根据指示你可以在船上找到救生衣。 - Thank you for your information.
谢谢你提供的信息。 - Well, thank you for your information.
好，多谢您的指点。 - Please find the message from David below for your information and follow up.
请为您的信息从大卫下面查找消息并跟进。 - For your information I haven't had a single beer since friday!
为了供您差遣，我自周五以来一杯啤酒也没喝过。 - For your information, I am zerbino.
给你些信息，我叫泽比诺。 - Thanks, Sargent answered. Thank you for your information.
谢谢您啦，萨金特回答说。谢谢您提供的信息。 - Thanks for your information and for being so helpful.
谢谢你的帮助和提供的讯息。 - Some samples and pamphlets have been sent under separate cover for your information.
已另邮一些样品和小册子供你参考。 - For your information, we are located in beautiful seaside city, Zhanjiang.
顺便告知，我们位于美丽的海边城市，湛江。 - For your information, I'm crazy about this man.
你们请听好我为这个男人疯狂。 - For your information, my fiancee did.
你说错了，是我的未婚妻做的。 - For your information, I will attend the conference.
想让你知道的是，我会出席会议的。 - B: Thank you for your information, I got them all and shall be there in time.
感谢您告诉我这些信息。我全知道了，一定准时到检查站。 - I'm perfectly able to look after myself, for your information.
我完全能够自己照顾自己，特此奉告。 - Here is the air freight list for your information.
我这有一张空运运价表，供您参考。 - I shall arrange for your information to be circulated.
我会把你的信息给大家传阅。 - I attach a copy of my notes to the newspaper for your information.
我在报纸上附了一份笔记让你参考。